Британка села на поезд "Москва-Пекин" и поделилась своими впечатлениями
Британская журналистка купила билет на поезд «Москва-Пекин» и сразу же оказалась в непривычном для нее мире. Девушка еще не проехала и половины пути, а ее страничка в соцсети заполнена впечатлениями о подстаканниках, всегда готовом кипяточке в титане и «этих необыкновенных русских, которые в мороз носят шорты». Представляем, что она напишет, когда все-таки доберется до Китая!
Путешествие в российском поезде для иностранца — как полет на Луну. Все непривычно, незнакомо и удивительно. Наверное, поэтому забугорные туристы стараются купить билет и хотя бы пару суток повариться в этом котле, к которому наши привычны с детства.
Британка Кэти Гласс (Katie Glass) вместе со своим другом 24 декабря села на поезд «Москва-Пекин» и за нексолько дней путешествия познакомилась с разными людьми, оценила подстаканники и ощутила, что такое сибирские морозы. Свои впечатления девушка описывает на страничке в Твиттере.
Гласс и её друг купили билеты в вагон первого класса, в котором им предстоит прожить все это время до 2 января 2019 года. Кажется, путешественники хорошо подготовились к поездке, т.к. взяли с собой «два литра водки и русскую литературу».
Купе первого класса
Первые же твиты Кэти наполнены путевыми заметками, в которых она удивляется привычным русским мелочам: подстаканникам, всегда горячему титану в начале вагона и проводнику — усталой женщине, которая все время что-то убирает и готова прийти на помощь, даже не зная английского языка.
This is the sweet woman who’s in charge of running our carriage. She’s been amazing at trying to help — given I don’t speak Russian and she doesn’t speak English (who knows what I’ve ordered for dinner) pic.twitter.com/5IcznRMwtc
— Katie Glass (@katieglassST) December 24, 2018
Кэти сразу же переоделась в пижаму и предупредила, что такой теперь ее будут видеть ближайшую неделю. Кажется, девушка уже чуть тоскует. А как же два литра водки и русская литература?
Впрочем, причина обнаружилась достаточно быстро — британка не знала, как настроить Wi-Fi, и все, что ей оставалось — просто смотреть в окно или разговаривать с приятелем.
Заоконные пейзажи разнообразием не баловали
Then occasionally a town appears pic.twitter.com/GkKWY9VAZR
— Katie Glass (@katieglassST) December 24, 2018
Но вот, наконец, и первая станция: возможность размять ноги и настроить Wi-Fi
We just reached the first station, which is why I seem to have 4G for the first time. pic.twitter.com/0aiXXEBrHF
— Katie Glass (@katieglassST) December 24, 2018
Кэти с удовольствием рассматривала придорожные ларьки со всякой снедью и дышала свежим воздухом. Чересчур свежим.
Правда, «Дошираки» отчего-то не привлекли ее внимания, и девушка решила отправиться в вагон-ресторан. По пути она не удержалась и сделала фото плацкарта.
And 3rd class… which is more communal pic.twitter.com/d0fjHssG4n
— Katie Glass (@katieglassST) December 24, 2018
На одной из станций Кэти заметила нескольких парней в шортах. «Они сказали, что служат в армии, и им тепло», — поразилась девушка.
«Вы еще не видели, как мы купаемся в проруби на Крещение! Добро пожаловать в Россию!» — написали путешественнице в сети.
You didn’t see yet how we do dive into water outside at Baptism of Jesus on February -20 -30 Celsius lol. Welcome to Russia!
— St Rommon (@StRommon) December 25, 2018
А потом Кэти предложили мороженое — ну да, логично. Поезд — зима — мороженое, что не так-то?
Омск встретил путешественницу неплохим морозом: -26
FREEZING! Luckily I had my onsie on pic.twitter.com/pM07nhk5qj
— Katie Glass (@katieglassST) December 25, 2018
This is what it it’s like when you’re just breathing pic.twitter.com/5qOFrWQ33f
— Katie Glass (@katieglassST) December 25, 2018
Сочельник путешественница встретила вместе с другом в вагоне-ресторане. Ужин был традиционным: русские блины с икрой, селедкой и немного Асти-Мартини.
Ok we’re in the restaurant — merry Xmas eve feast pic.twitter.com/QoSdqV6EOR
— Katie Glass (@katieglassST) December 24, 2018
Станция Барабинск поразила рыбой, которую продавала женщина и блинами, пахшими тоже рыбой
I bought these weird little pancake things. They were frozen solid but they’ve thawed now. They taste of fish — maybe someone can tell me what’s in them — they’re quite nice! pic.twitter.com/hGcuUuN5d7
— Katie Glass (@katieglassST) December 25, 2018
До следующей остановки несколько часов, поэтому путешественница изучает поездной быт. Ее поразил мужчина в коридоре вагона, который долго-долго залипал то в окно, то в телефон. Шорты и тапочки — кажется, Кэти подозревает, что так одеваются все жители России (и это правда).
Путешествие еще не закончено, и мы уверены, что Кэти приедет в Китай с таким багажом впечатлений и фото поездной жизни, что непременно захочет повторить свою поездку когда-нибудь еще.
Как бы, даже когда катался регулярно, маршруты больше чем 1000 км, как правило, преодолевались самолётом. А в последнее время, максимум только на переночевать в ездил (типа в Питер или Гомель из Москвы). Хотя, общая география у меня малость пошире
— Ababol Mudanzas (@AbabolM) December 26, 2018
Прочитал весь тред
Вспомнил запах КРЕОЗОТА
Понял, что уже лет восемь никуда на поезде не ездил
Понял, что никогда не ездил восточнее Тюмени
С трудом сдержался, чтобы не заплакать
— Экстравертофоб (@alexey_stalker) December 25, 2018
Путешествие в российском поезде для иностранца — как полет на Луну. Все непривычно, незнакомо и удивительно. Наверное, поэтому забугорные туристы стараются купить билет и хотя бы пару суток повариться в этом котле, к которому наши привычны с детства.
Британка Кэти Гласс (Katie Glass) вместе со своим другом 24 декабря села на поезд «Москва-Пекин» и за нексолько дней путешествия познакомилась с разными людьми, оценила подстаканники и ощутила, что такое сибирские морозы. Свои впечатления девушка описывает на страничке в Твиттере.
Гласс и её друг купили билеты в вагон первого класса, в котором им предстоит прожить все это время до 2 января 2019 года. Кажется, путешественники хорошо подготовились к поездке, т.к. взяли с собой «два литра водки и русскую литературу».
Купе первого класса
Первые же твиты Кэти наполнены путевыми заметками, в которых она удивляется привычным русским мелочам: подстаканникам, всегда горячему титану в начале вагона и проводнику — усталой женщине, которая все время что-то убирает и готова прийти на помощь, даже не зная английского языка.
This is the sweet woman who’s in charge of running our carriage. She’s been amazing at trying to help — given I don’t speak Russian and she doesn’t speak English (who knows what I’ve ordered for dinner) pic.twitter.com/5IcznRMwtc
— Katie Glass (@katieglassST) December 24, 2018
Кэти сразу же переоделась в пижаму и предупредила, что такой теперь ее будут видеть ближайшую неделю. Кажется, девушка уже чуть тоскует. А как же два литра водки и русская литература?
Впрочем, причина обнаружилась достаточно быстро — британка не знала, как настроить Wi-Fi, и все, что ей оставалось — просто смотреть в окно или разговаривать с приятелем.
Заоконные пейзажи разнообразием не баловали
Then occasionally a town appears pic.twitter.com/GkKWY9VAZR
— Katie Glass (@katieglassST) December 24, 2018
Но вот, наконец, и первая станция: возможность размять ноги и настроить Wi-Fi
We just reached the first station, which is why I seem to have 4G for the first time. pic.twitter.com/0aiXXEBrHF
— Katie Glass (@katieglassST) December 24, 2018
Кэти с удовольствием рассматривала придорожные ларьки со всякой снедью и дышала свежим воздухом. Чересчур свежим.
Правда, «Дошираки» отчего-то не привлекли ее внимания, и девушка решила отправиться в вагон-ресторан. По пути она не удержалась и сделала фото плацкарта.
And 3rd class… which is more communal pic.twitter.com/d0fjHssG4n
— Katie Glass (@katieglassST) December 24, 2018
На одной из станций Кэти заметила нескольких парней в шортах. «Они сказали, что служат в армии, и им тепло», — поразилась девушка.
«Вы еще не видели, как мы купаемся в проруби на Крещение! Добро пожаловать в Россию!» — написали путешественнице в сети.
You didn’t see yet how we do dive into water outside at Baptism of Jesus on February -20 -30 Celsius lol. Welcome to Russia!
— St Rommon (@StRommon) December 25, 2018
А потом Кэти предложили мороженое — ну да, логично. Поезд — зима — мороженое, что не так-то?
Омск встретил путешественницу неплохим морозом: -26
FREEZING! Luckily I had my onsie on pic.twitter.com/pM07nhk5qj
— Katie Glass (@katieglassST) December 25, 2018
This is what it it’s like when you’re just breathing pic.twitter.com/5qOFrWQ33f
— Katie Glass (@katieglassST) December 25, 2018
Сочельник путешественница встретила вместе с другом в вагоне-ресторане. Ужин был традиционным: русские блины с икрой, селедкой и немного Асти-Мартини.
Ok we’re in the restaurant — merry Xmas eve feast pic.twitter.com/QoSdqV6EOR
— Katie Glass (@katieglassST) December 24, 2018
Станция Барабинск поразила рыбой, которую продавала женщина и блинами, пахшими тоже рыбой
I bought these weird little pancake things. They were frozen solid but they’ve thawed now. They taste of fish — maybe someone can tell me what’s in them — they’re quite nice! pic.twitter.com/hGcuUuN5d7
— Katie Glass (@katieglassST) December 25, 2018
До следующей остановки несколько часов, поэтому путешественница изучает поездной быт. Ее поразил мужчина в коридоре вагона, который долго-долго залипал то в окно, то в телефон. Шорты и тапочки — кажется, Кэти подозревает, что так одеваются все жители России (и это правда).
Путешествие еще не закончено, и мы уверены, что Кэти приедет в Китай с таким багажом впечатлений и фото поездной жизни, что непременно захочет повторить свою поездку когда-нибудь еще.
Как бы, даже когда катался регулярно, маршруты больше чем 1000 км, как правило, преодолевались самолётом. А в последнее время, максимум только на переночевать в ездил (типа в Питер или Гомель из Москвы). Хотя, общая география у меня малость пошире
— Ababol Mudanzas (@AbabolM) December 26, 2018
Прочитал весь тред
Вспомнил запах КРЕОЗОТА
Понял, что уже лет восемь никуда на поезде не ездил
Понял, что никогда не ездил восточнее Тюмени
С трудом сдержался, чтобы не заплакать
— Экстравертофоб (@alexey_stalker) December 25, 2018
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
0
Парни в шортах на морозе в -26 ))) Поезд ─ зима ─ мороженое :-) Действительно, а что не таГ ??? :-)))))))
- ↓
+1
а как ей туалет в вагоне?
- ↓
+2
И в чем прикол? Какая-то дикая европейка, она еще в индийских поездах не была…
- ↓
+5
Интересно, она не обалдела от российских расстояний?
- ↓
0
Вот уж точно :-)
- ↑
- ↓