Сумасшедшие учебники русского для иностранцев
Неудивительно, что после изучения этих книг жители других стран считают русских инопланетными чудаками. Предлагаю вам полистать некоторые учебники и разговорники для иностранцев и узнать о себе много нового.
Утренние диалоги о высоком.
Вот и поговорили.
Японско-русский разговорник для четких пацанов и их подружек.
Маленький праздник простой русской девушки.
Типичный российский преподаватель.
Идеальное интервью.
Какая жалость.
Бытовая зарисовка.
В России все делается исключительно по любви.
У нас не так уж и много проблем со здоровьем.
Вот это точно пригодится.
Ну почему же сразу «или»?
«Здесь паршиво, правда?»
«Ы — как будто вас пнули в живот».
Даже интересно, что еще может спросить этот ребенок.
Непросто догадаться, правда?
А сейчас вы — Борис, но у вас амнезия. Вопросы к автору учебника?
Мне страшно.
Немецкий учебник хорошо знает русскую действительность.
Логика, прощай.
Так и живем. Вразжопицу.
Если у вас есть три тигра, бабушка может и пропасть.
Потому что для изучения русского языка нужны ясный ум и крепкая голова.
Утренние диалоги о высоком.
Вот и поговорили.
Японско-русский разговорник для четких пацанов и их подружек.
Маленький праздник простой русской девушки.
Типичный российский преподаватель.
Идеальное интервью.
Какая жалость.
Бытовая зарисовка.
В России все делается исключительно по любви.
У нас не так уж и много проблем со здоровьем.
Вот это точно пригодится.
Ну почему же сразу «или»?
«Здесь паршиво, правда?»
«Ы — как будто вас пнули в живот».
Даже интересно, что еще может спросить этот ребенок.
Непросто догадаться, правда?
А сейчас вы — Борис, но у вас амнезия. Вопросы к автору учебника?
Мне страшно.
Немецкий учебник хорошо знает русскую действительность.
Логика, прощай.
Так и живем. Вразжопицу.
Если у вас есть три тигра, бабушка может и пропасть.
Потому что для изучения русского языка нужны ясный ум и крепкая голова.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
0
Эту тему читаю второй раз и смеюсь почти до слёз )))
- ↓
0
Нет ничего приятнее, чем услышать где-нибудь в Западной Европе такое родное и слегка недовольное: «Just, бл*дь, a moment».
- ↓
+1
Врангель порадовал…
- ↓
+1
Думаю, что все учебники английского, например, языка времён советского периода, воспринимались англоговорящими точно также.
- ↓
0
Рыдала!!!
- ↓
0
Мне страшно)))
- ↓
+1
спасибо! посмеялась до слез.
- ↓
0
Это явная диверсия в русском языке. Только враги могли писать такую крамолу и издать её. 25 лет тому назад было невозможно найти таких авторов даже среди психбольных.
- ↓
0
Вот так они и живут! По этим учебникам.Несчастные! Но не сознающие этого.
- ↓
0
Сейчас таких учебников много и в российских школах для учеников. Непонятно, кто разрешает их издавать. Неудивительно, что после изучения русского языка по таким учебникам русских алкашами и умственно отсталыми.Нужно наказывать авторов и издателей таких учебников. Непонятно, чем занимаются чиновники из министерства образования?
- ↓
0
Когда пишете слова не глотайте от ярости…
- ↑
- ↓
